FROM TORN POSTERS TO SILK SCARVES

 

 My Lacer/actions artworks also transformed in textiles designs.

The dirty and torn papers of the advertisings posted on the walls of our cities have now become silk scarves too! After to be already transferred on canvas, lithographies and videoclips, my “Lacer/actions” artworks were transformed in silk textiles thanks to collaboration of Bruno Boggia Studio (Como, Italy) who for over sixty years has been working with the most famous designers and fashion brands in the world (Capucci, Lacroix, Valentino, Lancetti, Mila Schon, Chanel, Celine, Dior, Y.S.L., Etro, Escada, Donna Karan, Paul Smith, Rolando Santana…).

Bruno Boggia, with the invaluable assistance of his daughter Lucia, and with the support of his staff, helped me in the selection of artworks to be converted into silk scarves. And so, within a few days, the challenge reached the finish line. The images of that dirty and ripped paper have changed now in the elegance, delicacy and sheen of silk scarves.

The photographs of a couple of scarves, reproduced in this page, they are going to demonstrate it. Images about ripped and dirty advertisings, left to decompose on the walls or billboards, are now soft silk scarves, ready to be worn.

By Roberto Alborghetti

LINK TO VIDEOCLIP

http://www.youtube.com/watch?v=M3ZQYB7r2sQ

 

DALLA CARTA-RIFIUTO ALLE SCIARPE DI SETA

La carta – sporca, strappata, lacerata ed usurata – della pubblicità affissa sui muri delle nostre città è ora diventata anche sciarpe di seta. Dopo essere diventati tele e litografie, e pure videoclips, i miei artworks “Lacer/azioni” si sono trasformati anche in tessuto di seta grazie alla collaborazione dello Studio Bruno Boggia Disegni (www.boggiadisegni.it) che da oltre sessant’anni lavora con i tessuti ed i più famosi stilisti del mondo (qualche nome: Capucci, Lacroix, Valentino, Lancetti, Mila Schon, Chanel, Celine, Dior, Y.S.L., Etro, Escada, Donna Karan, Paul Smith, l’emergente newyorkese Rolando Santana…)

Bruno Boggia, con la preziosa assistenza della figlia Lucia e con il supporto delle sue collaboratrici, mi ha aiutato nella scelta di alcuni artworks da trasformare in sciarpe di seta, confezionate con tutti i crismi del caso. E così, nel giro di pochi giorni, l’impresa è giunta al traguardo. La carta-trash è ora l’eleganza, la delicatezza e la lucentezza di sciarpe di seta.

Le fotografie di un paio di sciarpe, che qui sono riprodotte insieme ad un videoclip, lo stanno a dimostrare. Immagini che in origine erano sporche carte strappate, lasciate decomporre sui muri o sui pannelli della pubblicità, sono ora diventate morbide sciarpe di seta, pronte da essere indossate.

Roberto Alborghetti

 

LINK AL VIDEOCLIP

http://www.youtube.com/watch?v=dEeNrcyTvzM

http://www.youtube.com/watch?v=M3ZQYB7r2sQ

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s