FROM CERAMICS TO CERAMIC: MY ABSTRACT WORK (ON A DISFIGURED FOUNTAIN) REPRODUCED BY TALENTED ARTIST LAURA MARMAI

A few months ago in Vietri, the Amalfi Coast town (Italy) famous for its wonderful ceramics, my eyes have been attracted by an unusual and spectacular corrosion. The surface of a fountain, not far from the beach, showed an exceptional cracking.

The blue ceramic, of which the structure was made, had undergone a process of deterioration caused by weather, moisture, salt and limestone. So, for my “Lacer/actions” project I produced several shots at the decomposed parts of the ceramic fountain that now, even through its alteration of colors and materials, does not hide colors and designs of great impact. I also produced a video, as you may see…

But the story now continues… Talented artist Laura Marmai, who lives in Salerno and saw me while I was taking pictures around the disfigured fountain, was really impressed but what i created. So, I suggested her to choose one of my abstract photos and to paint it on a real ceramic. She accepted the challenge and she created a wonderful and artistic piece of real ceramics, reproducing on it details and particulars of one of my photos. This a photogallery about the great ceramic created by Laura basing on my artwork! Brava Laura!!!

*
Qualche mese fa a Vietri, località della Costiera amalfitana famosa per le sue ceramiche,lo sguardo è caduto su una inusuale e spettacolare corrosione. La superficie di una fontana poco distante dalla spiaggia presentava delle eccezionali screpolature decomposte. La ceramica azzurra, di cui la struttura era fatta, aveva subito un processo di deterioramento causato dal tempo, dall’umidità, dalla salsedine e dal calcare.

Ho prodotto diversi scatti, presso le parti decomposte della fontana in ceramica che ora, pur attraverso la sua alterazione di colori e materiali, non nasconde tinte e disegni di grande impatto, come presentato dal video in questa stessa pagina. Pure immagini astratte…non dipinti o composizioni digitali. Ma ora la storia continua.

La valente artista Laura Marmai, residente a Salerno, che aveva assistito alle mie riprese fotografiche alla vecchia fontana incrostata di Vietri, ha accettato la sfida di selezionare una delle mie foto astratte e di dipingerne i particolari su una vera ceramica. Ecco dunque il risultato. Ringrazio Laura per questa bellissima creazione, che va ad aggiungersi alla straordinaria serie dei suoi lavori, tutti molto belli, che rivitalizzano l’antica espressione della ceramica artistica.     

© ROBERTO ALBORGHETTI, LACER/ACTIONS, 2015

2 responses to “FROM CERAMICS TO CERAMIC: MY ABSTRACT WORK (ON A DISFIGURED FOUNTAIN) REPRODUCED BY TALENTED ARTIST LAURA MARMAI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s